公司开发的、日后知名的音乐分享平台此时才存在了一年,Ukiss里又没有别的人主攻音乐创作,要不是听过许鸣鹤的讲解,连Alexander和金起范也不知道那具体是什么东西。“很正常,”Alexander说,“公司不可能让你把东西发表到他们不熟悉的公开平台上。”
Alexander语言天赋其实不错,最初忙于练习能够说上话的人又不多,韩语学得慢了点,许鸣鹤多用了些心思,一起练习又耐心地搞韩语教学,Alexander的水平很快就上去了,除了口音有点咖喱味,词汇上完全没有问题,甚至可以来几句生僻点的名词。
“被拒绝以后我又提议,搞个YouTube的账号,我们平时可以拍一些简单的东西放在上面。”
“用YouTube的人和追Kpop的人重合度不是很高,没有人这么说吗?”金起范问。
2009年还属于Kpop“冲向亚洲”的时期,2012年以后出道的团体才开始在欧美有了存在感,这和2008年出道的Ukiss肯定没有关系,而这个时期的YouTube在亚洲的市场覆盖率也不如后来高,就导致了金起范所说的情况。
“这个可以通融一下。”许鸣鹤说。用一个国际化的平台做海外宣传,还是有讨论的余地的,最后不久被他争取到了吗?
“好吧,你想录什么,说唱的视频,我建议在录音室录这个比较好,”金起范摆弄着摄像机,说,“或者录一下你教唱歌的画面吧,粉丝们一定很想看。”
Alexander:“同意。”
“我不同意,”许鸣鹤笑着回绝了两名队友的玩笑,接着说,“我们的预算不多,方案主要用低成本的,翻唱是一种,练习或者待机室里等待的间隙做小游戏的视频,也可以放上去,还有,你知道反转剧吗,山大哥?”
在更早几年的时候,idol拍这种剧情狗血的小短篇也挺常见的,神话、东方神起都拍过,外国人Alexander还有点一知半解,金起范却立即明白了:“我知道你是怎么说服公司的了,可是那个东西怎么节约资金拍?”
他想起东方神起拍的那个被CP粉奉为经典的反转剧《危险的爱情》,表情渐渐凝重:“不会是……”
“不会是什么?”许鸣鹤却没有等待金起范说完的意思,“我目前的想法是基于我们的生活加一些虚构情节,比如说两个成员之间灵魂互换?”
金起范的心情在大起大落之后又变成了不上不下的纠结:“eli,灵魂互换……演起来好像有点难。”你是不是高估我们的演技了?
许鸣鹤:“那……第二人格呢,jekyllandhyde(出自《化身博士》,后成为双重人格代称)那种?”
Alexander:“我觉得这个要讨论很久,你们说我要不要先学剪视频?“
好吧,表演什么后面再讨论,许鸣鹤先把他的翻唱给录了。
他的“翻唱”准确来讲是一种“再创作”,用的是hiphop中常有的在别人的beat上面填自己的词的模式。比较典型的一个例子是《showmethemoney》第三季中选手iron的《毒气》用的是lessang已发表的同名歌曲的beat和hook,在verse、也就是主歌那里由iron填词重新演绎。许鸣鹤做的事也差不多,他征得原作者同意以后用了epikhigh在3月发表的歌曲《mapthesoul》的beat和hook,在verse的部分填了英文词。
韩语词是epikhigh的核心,有hiphop界的吟游诗人之称的Tablo写的,言辞优美,寓意深沉,感情诚挚,许鸣鹤的英文词没有韩语词里对人生的大段思考,而是比较纯粹的告白,因为Tablo珠玉在前的缘故,他写得压力很大,发表之前还联系了远在美国的BrianPark,让母语为英语的且信得过的音乐人先做一番鉴赏。
“我们携手并进,同甘共苦,或惬意地消磨时光。我敢肯定我们上辈子一定是挚友,同生共死后,今生才能再度相遇……”
BrianPark按下暂停:“你说rap的方式有点模仿Tablo,但flow还是有区别的,听起来也不错,词写得很好,听到这句的时候我都有点心动了,韩语词这里在说什么让你压力那么大,给我翻译一下?”
许鸣鹤:“在虚伪的善恶中苦苦支撑,破碎后又出现在世界的天使,Iwasblind现实骗过了我善良的双眼,因为睁开了第三只眼看得一清二楚。”
BrianPark:“……那可能是会有点压力……不过你做得也很好!相信我,兄弟,我的歌词都交给你了!”
第 96 章 草蛇灰线[2/2页]