刘百成和肖千羽注释完武禹襄之太极拳论,大松一口气,觉得这太极拳论是注释完成了。但那肖千羽说:“我认为还有必要注释一下孙禄堂先生之拳论,因为孙禄堂先生之拳论里面融合百家之长,并且其拳论写成距现在只有三十多年的时间,可以让大家更加全面地了解太极拳之真谛!”
刘百成一听,觉得意见甚好,说道:“那我们就把孙禄堂先生的太极拳论也注释一下吧。只是注释完武禹襄先生之太极拳论,普通人就已经能够看明白太极拳了,所以这孙禄堂先生的拳论中如果有与武禹襄太极拳论重合之处,就不详细介绍了。另外,孙禄堂先生拳论距今时间不长,许多词语言论大家都可能看懂,则此部分也就不详细注释了吧。”,肖千羽道有道理,遂与刘百成继续注释孙禄堂先生之太极拳论:
(原文)孙禄堂太极拳论
太极拳之名称
人自赋性含生以后,本藏有养生之元气,不仰不俯,不偏不倚,合而不流,至善之极,是为真阳,所谓中和之气是也。其气平时洋溢于四体之中,浸润于百骸之内,无处不有,无时不然,内外一气,流行不息。于是拳之开合动静即根此气而生;放身收缩之妙,即由此气而出。开者为伸、为动;合者为收、为缩、为静:开者为阳,合者为阴,放伸动者为阳,收缩静者为阴。开合像一气运阴阳,即太极一气也。
太极即一气,一气即太极。以体言,则为太极:以用言,则为一气。时阳则阳,时阴则阴,时上则上,时下则下。阳而阴,阴而阳。一气活活泼泼,有无并立,开合自然,皆在当中一点子运用,即太极是也。古人不能明示于人也,即此也。不能笔之于书者,亦即此也。学者能于开合动静相交处,悟澈本原,则可在各式圈研相合之中,得其妙用矣。圜者,有形之虚圈是也,研者,无形之实圈是也。斯二者,太极拳虚实之理也。其式之内,空而不空,不空而空矣。此气周流无碍,圆活无方,不凹不凸,放之则弥六合,卷之则退藏于密,其变无穷,用之不竭,皆实学也。此太极拳之所以名也。
注释:人体自秉承天赋出生以后,自身体内就藏有养生之先天元气。先天元气不仰不俯,不偏不倚地存在于人体之中,独立存在,可以容纳其他气但却不与其他气混合同流,至善之极,为人体之真阳,即中和之气。元气平时洋溢于四体之中,浸润于百骸之内,无处不有,时刻存在,内外一气,川流不息。
元气即先天一气,有的前辈大师说先天一气藏于膻中心脏,孙禄堂先生说藏于周身,我们则不管那先天元气藏于何处,习练出来内里之五行之力运行就行。
太极即一气,一气即太极。以身体言,则为太极,内分阴阳:以拳之用言,则为内外一气。时阳则阳,时阴则阴,时上则上,时下则下。阳而阴,阴而阳。一气活活泼泼,虚实有无并立,开合自然,皆在当中一点子运用,即太极是也。
由于太极一气之妙用不可言传,故古人无有此记载。学者能于开合动静之阴阳转换处,悟澈本原,则可在各式圈研相合之中,得其妙用矣。
圜者,有形之虚圈是也,研
二十六,孙禄堂太极拳论(一)[1/2页]